ספרים משומשים : פושקין אלכסנדר

שירה תרגום-ייבגני אונייגין:רומן בחרוזים. פרשת דורו של המשורר, דור הדיקאבריסטים, במלחמת הישן והחדש, פאר יצירתו של פושקין. תרגום עברי:אברהם שלונסקי הציורים מעשה ידי האמן הרוסי:נ. קוזמין. מהדורה חמישית מתוקנת. מצב טוב 181 עמודים. 

שירה תרגום שירים ליריים של המשורר הרוסי הגדול פושקין, יצירותיו הקטנות בהם התגלם גאונו במלוא עוצמתו.. תרגום-יעקב ז"ק, ציור- משה גיל. עיצוב האותיות-אמציה כ"ץ. מצב טוב 78 עמודים. 

שירה תרגום-מהדורה שניה מתוקנת בתרגום זה לספרו של אלכסנדר פושקין יבגני אוניגין, סיפור בחרוזים בתרגומו של אברהם שלונסקי ומלווה בציורייו של נ קוזמין האמן הרוסי.מצב טוב  181 עמודים. 

פרוזה תרגום- אלכסנדר פושקין, אבי השירה הרוסית בספרו בפרוזה. הכושי של פטר הגדול.מבחר פרוזה-הרומן מבוסס על כמה מקרים משפטיים אמיתיים...

מרוסית: רנה לויטן. 

אחרית דבר: אולגה לויטן.

על העטיפה ציור של מ פופוביץ.מצב טוב מאוד 276 עמודים. 

מחזות- אלכסנדר פושקין. האביר הכילי...יהיה אשר יהיה, אל התחרות אבואה, זן הראני קובעי...נקוב הוא ככברה, הוא לא צלח עוד לחבישה, עלי לרכוש חדש, אכן מכה! רוזן דלורז' ארור!...עברית: אברהם שלונסקי.

מצב טוב חוברת דקה31 עמודים.

שירה תרגום-רומאן בחרוזים של אלכסנדר פושקין ( א ס פושקין) בנוסחו העברי של אברהם שלונסקי. שתרגומו הוא יצירת מופת משובחת...דודי מן המהדרין הנהו: ויהי כחלותו למות, אכף עלי כי אכבדהו ואין כמוהו לפקחות, זה מעשהו לדגמא הוא: אך, אל עליון, שעמום נורא הוא בלי הפוגות....כריכה: רוני רכב. מצב טוב מלבד מעט סימני רטיבות בעמודים אחדים.  והקדשה בפתח הספר. 189 עמודים

שירה תרגום- מהדורה ראשונה של תרגומו של אברהם שלונסקי ליצירת המופת של אלכסנדר פושקין. יבגני אוניגין. פורמט ענק 35x25 ס"מ בכריכת קנווס-יוטה. יבגני אוניגין מאת א ס פושקין תרגם  לעברית אברהם שלונסקי. הציורים מעשה ידי האמן נ קוזמין הוצא לאור על ידי ועד היובל ביום שלישי י"א ניסן ה' תרצ,ז הגלופאות מן הצינקוגרפיה של סוסקין...מצב טוב. מלבד כתמי יושן.

ילדים תרגום-אגדות אלכסנדר פושקין. מעשה בדיג ודג הזהב, איך חפרו חיות ביער, הפרוטה. מאת אל טולסטוי. כתוב בידי א"ש עמיאל. מציר בידי צבי מלבנציק. מצב טוב. 

אנתולוגיית פרוזה קלאסית-קובץ סיפורים של שלושה סופרים גדולים: סיפורי רוברט לואיס סטיבנסון. היהלום של הרג'ה בתרגומו של משה בן אליעזר, על חוף פאלאסה בתרגום של ז הלמן, סיפורי היינריך פון קלייסט,מיכאל קולהאס בתרגום מאיר חרטינר, סיפורי אלכסנדר ס פושקין. הכושי של פטר הגדול ו-מלכת פיק. בתרגומו של מ ז ולפובסקי. מצב טוב. 325 עמודים.

פרוזה תרגום- שני סיפורים שהם מלאכת מחשבת נפלאים של המשורר והאמן הרוסי הראשון אלכסנדר סרגייץ פושקין- הכושי של פטר הגדול רומן קצר על חייו ואהבותיו של סבו של המחבר..מלכת פיק הוא סיפור פנטסטי על רקע ריאליסטי של העיר פטרבורג ואנשיה בימיו של המחבר. תירגם: מ ז ולפובסקי. עטיפה: כרמלה טל. מצב טוב. 127 עמודים. 

אספנות ספרי לימוד-חוברת מס 4 בסדרת מחרוזת משל שיר סיפור אגדה לבתי ספר-הדייג ודג הזהב על פי אגדה רוסית עממית של אלכסנדר פושקין תרגם שלמה זלמן אריאל. מנוקדת, עם איורים של הדס בר יוסף. מצב טוב כריכה מעט מוכתמת. 12 עמודים. 

פרוזה תרגום- שלושה מסיפוריו היפים של אלכסנדר פושקין בספרון כיס והם: מלכת פיק. דוברובסקי ו-היריה תרגמו: יוסף כהן צדק ול אהרוני. מצב טוב . 128 עמודים. 

אספנות ילדים תרגום- ספר בסדרת ספרית פנינים הוצאת דעת-האגדה המקסימה שכתב אלכסנדר פושקין הסופר הרוסי הנודע- אגדת הדיג והדגית (הדיג ודג הזהב)ספור על הזדמנות שניתנה, על חמדנות רדיפת בצע ועונש. בתרגומו של י בן זכאי. ציר דוד גלבוע. מנוקד במצב טוב. 24 עמודים. 

פרוזה תרגום- רומאנים וסיפורים מקבץ נפלא של הסופר הרוסי הגדול אלכסנדר פושקין. בתוכן: הכושי של פטר הגדול, רומן במכתבים, מלכת פיק, לילות מצרים, סיפורי באלקין (היריה,הסופה, הקברן, מפקח התחנה, איכרה בת שועים), דוברובבסקי, בת הקפיטן. וכן הקדמה על פושקין מאת מקסים גורקי, על פושקין מאת ג באלינסקי, רישום שציר פושקין ורשימה ביבליוגרפית .תרגם: מ ז ולפובסקי.  מצב טוב כריכה מעט מודבקת בנייר דבק. 370 עמודים. 

ילדים תרגום- כל אגדות פושקין לנוער מאת אלכסנדר פושקין והן: מעשה במלך שלטן בבנו הדכס הגבור המהולל גדעון בן שלטן ובת המלכה היפה ברבוריה, מעשה בבת מלכה מתה וגבורים שבעה, מעשה בתרנגול זהב, מעשה בדיג ודגה, מעשה בכהן ופועלו בלדע. מרוסית: אברהם רוזנצויג. הציורים של "מעשה במלך שלטן" צולמו מההוצאה הרוסית, הציורים של "מעשה בבת מלך מתה" מעשה ידיו של צבי רוזנצויג. מצב טוב מאוד. מנוקד. 140 עמודים.