ספרים משומשים : ילדים ונוער ספרי תרגום

ילדים תרגום- במלאת 90 שנה לפו הדוב יוצא ספר על פי ספורי פו הדב מאת אלכסנדר אלן מילן. פו הדב הכי טוב בעולם שבו נצטרף אל פו לשנה של הרפתקאות ביער 100 העצים.  כתבו: פול ברייט, בריאן סילךבי, ג'ין ויליס וקייט סונדרס-על פי ספורי פו הדב של א"א מילן עם איורים מאת מרק בורג'ס בסגנונו של א"ה שפרד. מצב כחדש. 136 עמודים. 

ילדים תרגום- שרה קרו (הנסיכה הקטנ) מאת פרנסיס ברנט הודגסון-הקלסיקה הנפלאה של הסופרת פרנסס הודגסון ברנט מחברת סוד הגן הנעלם, לורד פונטרלוי הקטן ועוד בספרה זה המובא סיפורה של שרה קרו בת השבע המתגוררת עם אביה העשיר בלונדון האפרורית ומתחילה ללמוד בפנימיה של מיס מינצן והיא הנסיכה הקטנה המועדפת. ואז אביה מת לפתע ומותיר אותה בחוסר כל ומתגלה פרצופה האמיתי של מיס מינצן המחרימה את חפציה ואוסרת עליה להתרועע עם הבנות האחרות ומשכנת אותה בחדרון שורץ עכברושים. אך רוחה לא נשברת  ואמונתה בבני האדם ממלאים את דמיונה ומוכיחה שנסיכה תשאר תמיד נסיכה..עברית: אברהם בירמן. מלווה איורים ומנוקד. 109 עמודים.

ילדים תרגום- דגל המולדת מאת זול ורן סיפור מתקופת השיא של התפתחות הנשק הבליסטי. בגידתו של יז'ן טיופן ממציא המנליט בן צרפת שמכר את המצאתו לאנגלים...תרגם ועבד ש סקוסקי. ציר מ אריה.  מנוקד מצב טוב. 270 עמודים.

ילדים תרגום-קלסיקת הרפתקאות לנוער מאת הנרי רידר הגרד-בת מונטסומה בשני כרכים.-באמצע המאה השש עשרה מגיע צעיר אנגלי נועז ואמיץ לספרד לנקום ברוצח אמו. תכניתו משתבשת והוא נופל בידי האינקויזיציה המחרידה השולטת בלא מצרים. ואולם עקב נסיבות מוזרות הוא מגיע לארצם של האצטקים עובר הרפתקאות מדהימות מוכתר לאל ונושא לאשה את בתו של מונטסומה מלך האצטקים. מהדורה ראשונה בעברית כריכת קנבס מצב בינוני. שלם מנוקד.רעא עמודים.

יילדים תרגום- האריה המכשפה וארון הבגדים מאת קלייב סטיפלס לואיס  ספר בסדרת נרניה הקסומה. סיפורם של ארבעה ילדים-פטר, סוזן, אדמונד ולוסי. הנשלחים בימי הבליץ על לונדון אל ביתו של פרופסור זקן בלב הארץ. ונכנסים להרפתקה מופלאה בארץ נרניה. בה נמצאים המכשפה הלבנה המרשעת, אסלן האריה הנבון ועוד..תרגמה שושנה וידל בציורים של פולין בינס. מנוקד מצב טוב מהדורה ראשונה הדפסה שניה. 183 עמודים. 

ילדים תרגום- יומנה של נילי ספר שלישי יום הלדתי מאת מוד פרר. קוראים לי נילי. אבא אומר שאני פטפטנית גדולה. החבר הכי טוב שלי הוא תוש תוש הכלב שלי, ולחברה שלי קוראים ריקי...על כל אלה אני כותבת ביומנים שלי...בציורים נפלאים של נאדין פורסטר. עברית משה בן שאול. מצב בינוני מעט כתמים אך שלם וקריא. 

ילדים תרגום-פיפ פעוט עיבוד מקוצר לספרו הנפלא של צרלס דיקנס תקוות גדולות. תרגם צבי רון, ערך זלמן אריאל בציורים של בינה גבירץ. מצב טוב. מנוקד עמודים לא ממוספרים. 

ילדים תרגום- מעשה השודדים ספורים מאת קרל צאפק (קרל טשפק). הספורים בספר שלושה סיפורים: מעשה השודדים, מעשה החתול, איך למד נבח לנבח, תרגום א קריב. מלווים ציורים. מנוקד מצב טוב. 95 עמודים. 

ילדים תרגום-פרש בלי ראש שני כרכים מאת תומס מין ריד-תעלומת רצח נפתרת בערבות טקסס..מנוקד מצב טוב מאוד 360 עמודים. 

לדים תרגום-ספרו הנפלא של אריך קסטנר-אמיל והבלשים ספור לילדים-מהדורה ראשונה בעברית. אמיל טישביין נוסע לעיר הגדולה לבקר את סבתו. אך בדרך נקלע להרפתקה בה מעורב גנב השודד את אמיל . אמיל מתוודע אל חבורת חברים חדשים העוזרים לו לרדוף אחריו.. תרגם מגרמנית: אלתר אילי(אינדמן) בעריכת אברהם שלונסקי. בציוריו המקסימים של וולטר טריאר. מצב טוב שדרת הספר מתוקנת  עטיפה מקושקשת מלבד זאת. מצב שלם. 184 עמודים. 

מהדורה ראשונה בעברית.

ילדים תרגום-הקרב על הטירה  מאת הנרי רידר הגרד תרגם ועבד ג בן חנה. הספר הראשון מתוך שניים (השני-המגשפות מבלוסהולם,) על ראש מנזר עריץ השואף להשליט את הדת הקתולית באנגליה של המאה ה-16 ובכך להשיג את מטרותיו הנוראיות ובתווך סיפורה של סיסל פוטריל שמשפחתה נרדפים בידי אנשי זדון..... מנוקד מצב טוב. 156 עמודים. 

ילדים תרגום- עלילות ודברים מאת וויטלי ולנטינוביץ ביאנקי -ספורים לילדים וכולם על בעלי חיים: ציד ראשון, משכנות היער, שועל ועכברון, חטמו של מי עדיף...עברית: אברהם שלונסקי. בלוויית ציוריה הנהדרים של רות שלוס.מצב טוב כריכת ספריה. 100 עמודים.

ילדים תרגום-המתנדבים הקטנים ספור על מסע צבאי קטן מאת שמואל בן יעקב. תרגם מכתב היד ישראל פישמן בציורים של א קוברסקי. מצב טוב מנוקד 54 עמודים. 

ילדים תרגום-מירה לובה-מהדורה ראשונה של תרגום זה- אחד עשר ילדים באי שומם ושל הקופיפה הקטנה ביבי... אוליבר הבכור נער צופה כבן חמש עשרה אשר בלעדיו גורל הילדים היה רע ומר, ז'ן ילדה בת ארבע עשרה, שאיננה מרוצה ביותר מחייה ומחליטה להיות מבוגרת... סטנלי ותומס מורן שני אחים...פיט הצנום אך היעיל ביותר, ...תרגמה מכתב יד :ימימה טשרנוביץ. מציר בידי המחברת.מצב טוב. מנוקד. 314 עמודים.

ילדים תרגום- המכשפות מבלוסהולם מאת הנרי רידר הגרד. חמשך לספר קרב על הטירה. על ראש מנזר באנגליה של המאה השש עשרה אשר שאיפתו להשליט את הדת הקתולית באנגליה ובכך לשלוט ולהשיג את מטרתו למעשיו האכזריים. תרגם ועבד ג בן חנה. מנוקד מצב בינוני שלם. 165 עמודים.