ספרים משומשים : ילדים ונוער ספרי תרגום

ילדים תרגום- ספר ראשון בסדרת ספרי הנוער כל הילד הכי מצחיק בכיתה האנק צ'יפסר גונב את ההצגה. מאת הנרי וינקלר ולין אוליבר עם איורים מאת סקוט גארט. מאנגלית: עטרה אופק. מנוקד מצב טוב מאוד.128 עמודים. 

ילדים תרגום-מעשה בעכבר פיק מאת ו ביטקין- פיק כבר למד למצא לעצמו אכל-מעתה לא יציק לו שוב הרעב, אך איך יוכל לעמוד יחידי בפני אויהיו הרבים? עבד שלמה סקולסקי בציורים של דוד גלבע חלקם לוחות צבע יפים. מצב בינוני שלם וקריא. מנוקד. 36 עמודים. 

ילדים תרגום- סוס הקסם אגדה קסומה מתוך ספורי אלף לילה וליה בעיבודו של שלמה סקולסקי. בציורים של דוד גלבע. מצב בינוני שלם בכריכת ספריה. 40 עמודים. 

ילדים תרגום- אושר  בספרו זה מנסה צרלס מ שולץ לתת כמה תשובות לשאלה מהו אושר? וזאת באמצעות סנופי, לוסי, צרלי בראון, ושאר דמויותיו האהובות ובעלות חוכמת חיים..נוסח עברי: אפרים סידון. מצב טוב. 

ילדים תרגום-גאווין האביר והגבירה המגעילה סופר מחדש ע"י סלינה הייסטינגס-גאווין הוא אחד מאבירי השולחן העגול של המלך ארתור. בסיפור זה עומדים למבחן אומץ ליבו ואבירותו כשהו מתחתן עם הגבירה המגעילה...באיורים נפלאים של ז'ן וינגארד. עברית משה דור. מצב טוב 30 עמודים. 

ילדים תרגום-מסתרי האח הנעלם ספר הרפתקאות לנוער מאת קית רוברטסון מחבר "הנרי ריד ושות'". בעיר רידיוויל שבמדינת איובה נעלם אדם וכמעט נשכח. עד שלגמרי במקרה נפתרה התעלומה...עריכה מחדש: יעל רון לרר. מצב טוב מלווה איורים.84 עמודים. 

ילדים תרגום- אני רוצה לישון! סיפור לגיל הרך מאת כריסטין דאוניה-אן סופי היא מרמיטה קטנה, היא ממש עיפה מאד. הא! לשכב על הדשא...איזה תענוג..מלווה בציורים מקסימים. תרגם: יהושע קנז. מצב טוב. 

ילדים תרגום-תלמידות  מאת אלי ברטה.היא סדרת ספרים על בנות ממדינות שונות. בספר מופיעים שלושה סיפורים:

דפנה בת יון קטנה-מספר על המסורת ביון תרבותהוהחוקים הנהוגים בהדפנה מספרת בגוף ראשון את סיפורה רב ההרפתקות..רועים ושודדים, קפיטן אלכסנדרוס, תכניות נועזות. הסיפור השני על מיס למברג . והסיפור השלישי: דרינקה בת מונטנגרו קטנה. .תרגום: שלמה הרברג. מצב טוב כריכה מחודשת. מנוקד ומלווה בתמונות. קיז עמודים. 

ילדים תרגום-אנני מאת הרולד גריי בעיבודו של  מנחם גולן על פי המחזמר האמריקאי מאת תומס מיהאן וצרלס סטראוס. סיפורה של אנני אדומת השיער, השובבה והפקחית המתחיל בבית היתומות העלוב של מיס הניגן המרשעת ומסתיי0 באחוזתו המפוארת של המיליארדר אוליבר ווארבאך שאת ליבו כבשה בעליזותה וחכמתה...באיורים של דני קרמן. מצב טוב מאוד מלבד חותמות. 94 עמודים. 

פרוזה לנוער תרגום- ספרו המופתי של צרלס דיקנס, תקוות גדולות, סיפורו של הנער פיפ היתום המתגורר בבית אחותו הרגזנית וגיסו ג'ו הנפח טוב הלב, יום אחד נקלע פיפ לבית הקברות ביום בו ברחו שני אסירים מהכלא, אחד מהם דורש מפיפ פצירה ואוכל, ופיפ עושה כמבוקשו..וכך נכונו לו תקוות גדולות מבלי שנתכוון..בספר דמויות בלתי נשכחות: מרת האווישם, אסתלה, ג'ארגס..ועוד..זוהי הגירסה המלאה. תירגמה מאנגלית והוסיפה הערות: אסתר כספי עם אחרית דבר מאת ה מ דלקסי.  מצב טוב מלבד שדרת כריכה מחודשת. 404 עמודים.

ילדים תרגום-קידוש השם. סיפור חייה וחורבנה של עיר יהודית בערבות פולניה בימי גזירות ת"ח...סיפור מעובד מאידיש לבני הנעורים. תרגום ועבוד: י ה ייבין. מנוקד פורמט כיס. בסוף הספר מספר דפים עם ביאורי מילים. 194 עמודים. 

ילדים תרגום- הרוח בערבי הנחל קנט גרהם-..החפרפר היה טורח ועמל כל הבקר. מנקה ניקוי של אביב את ביתו הקטן. תחילה במטאטאים אחר כך במאבקים....ספורי חייות נפלאים. הדרות בנחלי אנגליה. קרפד, עכברוש מים, תחש חפרפר -וכולן משוחחות ביניהן...סיפור קסום שהפך זה מכבר ליצירת מופת בתרגומו המשובח של יונתן רטוש. ובציוריו הנפלאים של א ה שפארד (פו הדב). מהדורה ראשונה בעברית.מנוקד 256 עמודים.

ילדים תרגום- לואיס קרול-עליסה בארץ הפלאות מאת לואיס קרול הוא ספר בלי מוסר השכל, בלי מסר, אך עם עושר הגיון אבסורדי ורעיונות פילוסופיים, בעולם הפלאות אליו מגיעה עליסה הקטנה עולם בו מיטשטשים הגבולות לבין חוסר ההיגיון והאבסורד בו שיחות שהן כאילו חסרות שחר ובכל זאת טמונים בהן חכמת חיים והומור.מתרחשים בעולם זה אירועים אבסורדיים כמו משתה תה מטורף ומשפט שרירותי.....תרגום חדש של אוריאל אופק. מאויר על ידי ג'ון טניאל.  פורמט אלבומי. מצב טוב. 126 עמודים.

ילדים תרגום- הג'יראף השקנאי וגם אני בסיפור נפלא של רואלד דאל(צרלי בממלכת השוקולד, ג'יימס והאפרסק הענקי, מטילדה ועוד ועוד) . סיפור על ג'ירפה עם צואר ארוך, קוף קטן וספורטיבי ושקנאי עם מקור ענק..שלישייה מדהימה המנסה לנקות את כל 677 החלונות בטירתו של הוד מעלתו הדוכס מיורק, אין פלא שהם נקלעים להרפתקאות משונות ביותר כשגם בילי מצטרף אליהם בשמחה...באיוריו הנהדרים של המאייר הנודע קוונטין בלייק.(אין שם מתרגם/ת) מצב טוב מאוד. 

ילדים ונוער תרגום- הלב ספר לבני הנעורים- ספרו הנפלא של דאמיציס הסופר האיטלקי הגדול, אשר קנה לו תהילת עולם. סיפורי הווי מבית הספר עם דמויות בלתי נשכחות כגרונה,  פרנטי,  והמספר אנריקו. ובנוסף שניים עשר סיפורי ם חיצוניים, על גבורת ילדים קטנים באיטליה.  ספור לכל חודש המסופרים לנערים בבית הספר. ספר מנוקד ובתרגום מאיטלקית של: מ. מבש"ן -מבשן. מצב טוב כריכה אדומה פגומה מעט. 323 עמודים