ספרים משומשים : וולף וירגיניה

פרוזה תרגום-קובץ זה מכיל את כל הסיפורת הקצרה של וירג'יניה וולף, הסיפורים הראשונים נכתבו ב-1906 והאחרון נכתב חודש לפני מותה, ב-1941, ...ספר זה משמש מבוא מרתק לקוראים המבקשים להתוודע לכתיבתה. בעריכת :סוזן דיק, מאנגלית: ברוריה בן-ברוך. עיצוב וצילום עטיפה: עדה רוטנברג. מצב טוב. 284 עמודים. 

פרוזה תרגום-וירג'יניה וולף-החלק הראשון של הספר, המסתיים ב-1917, חג סביב הקולונל אבל פרג'יטר, אשתו הנכה ואהובתו התובענית, וכן ילדיו של הקולונל...החלק השני מוצא את הילדים המבוגרים, בלתי תלויים למראית עין אך נכים רגשית... הספר הוא כתב אשמה חריף נגד המוסכמות החברתיות בתקופה הויקטוריאנית....מאנגלית: אדם זרטל. עטיפה: אלונה פרנקל. מצב טוב 323 עמודים. 

פרוזה תרגום-וירג'יניה וולף-הסיפור חלקו דמיוני חלקו מבוסס על אירועים היסטוריים, בין השנים ...15 ו-1928 שהם משך חיי הגיבור, אורלנדו שבמשך דורות מחליף צורות, מלבושים, ואפילו את מינו.מגבר לאשה מאנגלית: צבי ארד. מצב טוב מאוד 244 עמודים. 

פרוזה תרגום-וירגיניה וולף-סיפורו של אורלנדו-ביאוגרפיה-במשך כמה מאות- חייו של אורלנדו מתוארים ומשתלבים יחד עם ההיסטוריה..משולבים בידיון ומציאות..כשאורלנדו מחליף דמויות ואף את מינו .. תרגם מאנגלית: צבי ארד

פרוזה תרגום-פלאש, קורות חייו-וירגיניה וולף- סיפורו של פלאש, כלב בן טיפוחיה של המשוררת אליזבט בארת בראונינג הכתוב כביוגרפיה..פותח בחקירת גזעו, לידתו, מוצאו וילדותו, וכן דמותה יוצאת הדופן הרכה והענוגה של אליזבת בראונינג ואהבתה למשורר רוברט בראונינג, אהבה חובקת כל בעולם הזה כשפלאש בזרועותיה....ושני שירים על פלאש מאת המשוררת..תרגם: ח קלעי. מצב טוב 120 עמודים. 

פרוזה תרגום- הספר מרת דאלוויי של וירגיניה וולף מותיר בנו את התחושה של העושר הבלתי נדלה הקיים ברקמת החיים...תרגום מאנגלית ואחרית דבר: רנה ליטוין.

מהדורה ראשונה מקורית בעברית..

מצב טוב. 177 עמודים. 

פרוזה תרגום- וירג'יניה וולף. בספרה האחרון שנחשב לטוב ביצירותיה בין המערכות העלילה מתרחשת ביום אחד ובמקום אחד, זהו יום החיזיון הכפרי השנתי...מאנגלית: אהרן אמיר. עטיפה: אלונה פרנקל.מצב טוב מלבד כתמים בשולי הדפים החיצוניים. 172 עמודים. 

פרוזה תרגום-חדר משלך מאת וירג'יניה וולף היא מסה פמניסטית מרתקת וחשובה על מעמד האשה, יצירה ספרותית שנונה המשחקת בגבולות שבין דיון למחקר היסטורי...בתרגום חדש ומרענן של יעל רנן. מצב טוב מאוד. 126 עמודים. 

פרוזה תרגום-שלוש גיניאות מאת וירג'יניה. בספרה זה כמו בספרה הקודם "חדר משלך" יצאה וולף ללחום את מלחמתן של הנשים, בפרט את מלחמתה של בת המשכילים, על אישיותה וריבונותה, על זכויותיה ושוויון זכויותיה...מאנגלית: אהרן אמיר.  עטיפה: דוד קדם. מצב טוב. 192 עמודים. 

פרוזה תרגום-אל המגדלור רומן מפיסגת יצירתה של וירג'יניה וולף כשהקורא חודר אל מסתרי מחשבתם של הגיבורים ואל השתקפותם במחשבת זולתם..מתרגם הרומאן לעברית מאיר ויזלטיר יצר מקבילה עברית רבת כח, המעפילה לפסגות גנסיות...על העטיפה: פסלו של הנרי מור. מצב טוב. 216 עמודים. 

פרוזה תרגום- ספרה הקלאסי הנפלא של וירג'יניה וולף "גברת דאלוויי" בתרגום חדש. רומן מבריק המתאר מהלך יום אחד בחייה של אישה אחת-קלריסה דאלוויי, היא פוסעת בלונדון בבוקרו של יום קיץ  כשמעליה חולף מטוס בשמים וחג בלולאות ומושך את לב העוברים ושבים-בערב בעת הכנת ארוחת ערב קלריסה מוצפת זכרונות כשהדמויות שחולפות בחייה הם פיטר וולש שדחתה מעליה לפני שנים, בתה אליזבת  ועד ספטימוס וורן סמיט מוכה הלם קרב ששוקע לאיטו בתוך שיגעון,,על הבחירות שעשתה בחייה לנוכח המציאות העכשווית ולהביט בהיסוס קדימה אל עבר הזיקנה...מאנגלית: שרון פרמינגר. על העטיפה צילום דיוקנה של הסופרת. מצב טוב מאוד 227 עמודים. 

פרוזה תרגום-אל המגדלור רומאן של וירג'יניה וולף.רומן יפהפה ערוך בשלושה חלקים. בחלק הראשון מוצגת משפחת רמזי הגדולה המבלה את חופשת הקיץ לפני מלחמת העולם הראשונה, על אורחיה, משרתיה, רכושה סגנון חייה ובנה הצעיר ג'יימס המשתוקק לצאת לטיול אל המגדלור המרוחק, בחלק השני קורותיה של המשפחה לאחר המלחמה ובחלק האחרון מתכנסות הדמויות שנותרו כדי לצאת למסע אל המגדלור....מאנגלית: ליה נירגד. על העטיפה צילום המחברת שצילם מאן ריי. מצב טוב מאוד. 223 עמודים. 

פרוזה תרגום- המסע אל החוץ רומן ראשון של וירג'יניה וולף המספר על מסע כפול-הפלגתה של רייצל בחברת אביה מאנגליה למושבה הבריטית סנטה מרינה בדרום אמריקה ומסעיה לאורך הנהר אל כפרי הילידים האינדיאנים בחברת דודתה..המסע האחר הוא המסע אל תוככי נפשה וגילוי האהבה הגדולה ואת חוסר יכולתה לקשר אמיתי עם הזולת והפריצה אל החוץ...מאנגלית: אביבה ברושי. על העטיפה: ספנסר גור. מצב טוב מאוד. 339 עמודים. 

פרוזה תרגום- ספרה הקלאסי הנפלא של וירג'יניה וולף "גברת דאלוויי" בתרגום חדש. רומן מבריק המתאר מהלך יום אחד בחייה של אישה אחת-קלריסה דאלוויי, היא פוסעת בלונדון בבוקרו של יום קיץ  כשמעליה חולף מטוס בשמים וחג בלולאות ומושך את לב העוברים ושבים-בערב בעת הכנת ארוחת ערב קלריסה מוצפת זכרונות כשהדמויות שחולפות בחייה הם פיטר וולש שדחתה מעליה לפני שנים, בתה אליזבת  ועד ספטימוס וורן סמיט מוכה הלם קרב ששוקע לאיטו בתוך שיגעון,,על הבחירות שעשתה בחייה לנוכח המציאות העכשווית ולהביט בהיסוס קדימה אל עבר הזיקנה...תרגמה מאנגלית ואחרית דבר רנה לטוין. על העטיפה מתוך הסרט שנעשה בהשראת הספר מרת דאלווי-"השעות".מצב טוב מאוד 177 עמודים. 

פרוזה תרגום-חדר משלך מאת וירג'יניה וולף היא מסה פמניסטית מרתקת וחשובה על מעמד האשה, יצירה ספרותית שנונה המשחקת בגבולות שבין דיון למחקר היסטורי. מאנגלית: אהרן אמיר. עטיפה: קדם. מצב טוב 135 עמודים.