פרוזה תרגום- הגבירה והחד קרן מאת טרייסי שבלייה מחברת רב המכר "נערה עם עגיל הפנינה" בחדר שמור במוזיאון דה-קלוני בפריז תלויה סדרת שטיחים מרהיבים מימי הביניים, ובהם גבירה מפתה חד-קרן. הסיפור שמאחורי אריגתם לא נודע - עד עכשיו. 1490. ז'ן לה-ויסט, בן אצולה מקורב למלך, שוכר את שירותיו של צייר יהיר ורודף נשים כדי שיתכנן עבורו שישה שטיחים, אשר יעלו את קרנו בחצר. ניקולה דז-אינוסן, צייר הדיוקנאות המוכשר, מופתע מפנייתו של האציל, אך מתעשת עד מהרה למראה בתו המקסימה קלוד. הרדיפה אחריה מסבכת אותו בעל כורחו ברשת יחסים מורכבים בין בעלים לנשותיהם, בין הורים לילדיהם, בין אדונים למשרתים ובין זוגות אוהבים. ניקולה פונה לז'ורז' דה-לה-שאפל, אורג רב-מוניטין מבריסל, וזה מחליט להתמודד עם האתגר הגדול ביותר שהוצב בפניו בכל שנות עבודתו. הוא נשאב אל עולם של תשוקה ופיתוי, והוא ומשפחתו נסחפים במערבולת שמחוללים סביבם השטיחים ויוצרם ההפכפך. טרייסי שבלייה ארגה מציאות ובדיה לכדי סיפור עשיר ומהלך קסם על הלהט והמחיר הכבד הכרוכים ביצירתה של אמנות...מאנגלית: שרון פרמינגר. מצב טוב 253 עמודים.
קרא עוד...