ספרים משומשים : פרוסט מרסל

פרוזה תרגום- סיפוריו הקצרים של הסופר הידוע, מרסל פרוסט(בעקבות הזמן האבוד), מכונסים בקובץ זה..סיפורים מלאי ביקורת חריפה כלפי החברה שהתייחסה אליו כאל ילד תפנוקים..אסופה זו כוללת את כל הסיפורים והמסות הקצרות: מותו של בלדסארה סילואנד, ויקונט של סילואני, ויולאנט או חיי החברה הגבוהה, קטעים מתוך קומדיה איטלקי...ועוד. תרגם מצרפתית והקדים מבוא: יורם ברונובסקי. מצב טוב 214 עמודים. 

פרוזה תרגום- חלקה הראשון של יצירת הענק ומפעל חיים של הסופר מרסל פרוסט, בעקבות הזמן האבוד 1 בצד של סוואן חלק ראשון : קומברה. יצירה שהיא ספק אוטוביוגרפיה ספק רומן חניכות חובק כל, הזורמת מן התהיה אחר מה שאבד אל "הזמן שהושב"...מצרפתית: הלית ישורון.  על העטיפה: ורמר-פרט מתוך "אשה עם כד מים".מצב טוב 188 עמודים.

פרוזה תרגום-התרגום הראשון לעברית של חלקו הראשון של הספר "בעקבות הזמן האבוד" של המתרגם ישראל זמורה-זהו החלק היחיד שיצא בתרגום זה-במחוזו של סבן.  ....במשך זמן רב כבר, הייתי שוכב לישון בשעה מוקדמת, פעמים, מיד עם כבות נרי, היו עיני נעצמות מהר כל כך עד שלא היתה לי שהות לומר לנפשי: "אני נרדם"....העותק ללא כריכה מקורית.מצב טוב 188 עמודים.

פרוזה תרגום-מרסל פרוסט אלברטין איננה-פנינה מונומנטלית מאת מחבר בעקבות הזמן האבוד-רומן על אהבה גוועת, שבריחתה של האהובה-אלברטין, הכלואה בידי מאהב קנאי-מפיחה בה רוח חדשה ורעה, רומן על תשוקה מייסרת, הניזונה ממקורותיה האפלים של הקנאה...תופת של חשדנות עד הסוף הטרגי...מצרפתית: אביבה ברק. עטיפה: אדואר ויר-הדלת הפתוחה.מצב טוב מאוד. 127 עמודים.

פרוזה תרגום-חלקה השני של יצירת המופת של מרסל פרוסט. בעקבות הזמן האבוד בצד של סוואן חלק שני: אהבה אחת של סוואן. חלק שלישי: שמות מקומות: השם. כרך שני.אהבה אחת של סוואן מציג את סוואן 15 שנים לפני הופעתו בקומברה ופורש את טירופי אהבתו..בשמות ומקומות מתאהב הילד פרוסט בז'ילברט. בתם של סוואן ואודט...מצרפתית: הלית ישורון. עטיפה: ורמר.מצב טוב 212 עמודים. 

פרוזה תרגום- בעקבות הזמן האבוד  3 בצל עלמות מלבלבות חלק ראשון: סביב הגברת סוואן. בספר זה סוואן הוא כעת בעלה של אודט, לאחר שנרפא מאהבתו אליה. המספר. המאוהב בביתם ז'ילברט, מוזמן לביתם ממש את אהבתו הנערית וגם מחסלה בפיתולי-פיתולים רגשיים, ובינתיים חודר לטרקלינה של האם-אודט, אותה גבירה בורוד שהזמינה אותו פעם לתה...בתרגומה המופתי של הלית ישורון. עטיפה: ורמר-פרט מתוך "שיעור בנגינה" מצב טוב מאוד 200 עמודים. 

פרוזה תרגום-הכרך הרביעי בסדרת המופת בעקבות הזמן האבוד בצל עלמות מלבלבות חלק שני שמות מקומות המקום.  מאת מרסל פרוסט. שנתיים לאחר פרשת האהבה לז/ילברט יוצא המספר עם סבתו לעיר הקיט בלבק השוכנת לחוף נורמנדי, יציאה עצובה. כשהוא מגיע אל הכנסייה שבדמיונותיו ראה אותה ניצבת בקצה צוק נוכח האוקיינוס והנה היא מפוייחת בלב העיר. המספר קושר ידידות עם המרקיז דה סן לו, אינטלקטואל בעל יופי חריג השבוי בקשרי אהבה הרסניים עם השחקנית ראשל אשר מכסים על נטייה הומוסקסואלית, עוד מתוודע הנער-המספר לצייר אלסטיר שימיו הגדולים מאחוריו...מצרפתית: הלית ישורון. עטיפה: ורמר. מצב טוב 323 עמודים. 

פרוזה תרגום-בעקבות הזמן האבוד כרך ראשון מתוך שבעה במחוזו של סבן/ קומברהספר המופת של מרסל פרוסט בתרגום ראשון לעברית (יצא רק כרך זה בתרגום זה)

אליגוריה של חיי מרסל פרוסט יצירת דמיון המפרשת את המציאות...מצרפתית: ישראל זמורה.עטיפה: מיכל לשם. מצב טוב מאוד. 188 עמודים. 

פרוזה תרגום-התרגום הראשון לעברית של חלקו הראשון של הספר "בעקבות הזמן האבוד" של המתרגם ישראל זמורה-זהו החלק היחיד שיצא בתרגום זה-במחוזו של סבן.  ....במשך זמן רב כבר, הייתי שוכב לישון בשעה מוקדמת, פעמים, מיד עם כבות נרי, היו עיני נעצמות מהר כל כך עד שלא היתה לי שהות לומר לנפשי: "אני נרדם"...

מהדורה ראשונה ותרגום ראשון לעברית מ1968

מצב טוב 188 עמודים.

פרוזה תרגום- סיפוריו הקצרים של הסופר הידוע, מרסל פרוסט(בעקבות הזמן האבוד), מכונסים בקובץ זה..סיפורים מלאי ביקורת חריפה כלפי החברה שהתייחסה אליו כאל ילד תפנוקים..אסופה זו כוללת את כל הסיפורים והמסות הקצרות: מותו של בלדסארה סילואנד, ויקונט של סילואני, ויולאנט או חיי החברה הגבוהה, קטעים מתוך קומדיה איטלקי...ועוד. תרגם מצרפתית והקדים מבוא: יורם ברונובסקי. מצב טוב 214 עמודים. 

פרוזה תרגום הוצאת נהר-חמש רשימות שכתב מרסל פרוסט לעיתונות בסוף המאה ה-19 ועניינן זיכרונות אישיים ודעות על נושאי אמנות, תרבות וספרות. זהו תרגום ראשון לעברית של הרשימות הללו...תרגמה מצרפתית: אביבה ברק הומי.

על העטיפה: מרסל פרוסט 1892 ציור מאת ז'אק אמיל בלאנש. 

ספר חדש 72עמודים. 

פרוזה תרגום הוצאת נהר-שני סיפורים מאת שניים מגדולי הסופרים הצרפתים בכל הזמנים – גי דה מופסן ומרסל פרוסט. בשניהם מתוארים ברגישות שאין דקה ועמוקה ממנה מעשי רצח של הורים בידי בנים. הסיפורים חפים משיפוטיות ומביאים את הדברים לקורא באופן שיהא זה הוא שישפוט. באחרית הדבר מרחיבה ענת רנן את היריעה ומנתחת בכלים פסיכואנליטיים את כל אחד מהמקרים בנפרד ואת המשותף ביניהם – ובעצם לכולנו...

על העטיפה פרט מתוך כרזת פרסומת מאת מרצלו ליצרן האיטלקי הנודע של מגבעות בורסלינו 1930 לערך. תרגם מצרפתית ראובן מירן. אחרית דבר מאת ענת רנן.

מצב חדש 88 עמודים. 

פרוזה תרגום-סדום ועמורה ביצירב זו של מרסל פרוסט מחבר ספרי המופת "בעקבות הזמן האבוד",.

ספרון זה הוא ראשית התמורה ביחס להומוסקסואלים אל עצמם בחברה הטרוסקסואלית כלפיהם. הדבר נכון במיוחד לגבי "סדום ועמורה" שחלקו הראשון, "הגזע המקולל", מובא כאן. זהו המסע של עם חשאי בעקבות האושר שהופך לפעמים למסע אל הגיהנום...

גירסה עברית, מבוא ואחרית דבר: יותם ראובני.

מצב טוב מלבד כתמים צהבהבים על הכריכה ובשוליה. 97 עמודים.