ספרים משומשים : סנקביץ הנריק

פרוזה תרגום- קוו ודיס ספור מימי נירון קיסר- ספור אהבתם של ליג'יה הנוצרית ומרקוס ויניקיוס הרומאי..קוו ודיס כלומר לאן אתה הולך? שאלתו הדרמטית של ויניקיוס הרואה את אהובתו נזרקת לאריות ורומא עולה בלהבות...תרגם מפולנית: ח. ש. בן אברם. 2-כרכים. במצב טוב. מהדורה ראשונה בעברית 609 עמודים. 

ילדים תרגום-הנריק סנקויץ-קורותיהם של שני ילדים רכים, סטש הנער הפולני וידידתו ההאנגליה הקטנה ונל.  שהגורל טלטל אותם אל ערבות אפריקה הרחוקות. סטש נער כבן שלש עשרה ילד חנון ואביר המגלם ברוחו את פולין כפי שראה אותה הסופר.ספר מקסים ורב דמיון והרפתקאות.

.תרגם: יוסף ליכטנבוים.מצב טוב 407 עמודים. 

ילדים תרגום- ארבעה ספורים של הסופר הפולני הנודע (בישימון ובערבה, קוו ואדיס, המבול..). הסיפורים:בעבור פת לחם: שומר המגדלור: זכרונות ממרפוזה: ינקו המנגן.   עברית: י. ליכטנבום. מהדורה שניה.מצב טוב.מנוקד. 150 עמודים.

פרוזה תרגום-המאה ה-17 בפולין, סיפורו הפתלתל של פאן יז'י מיכאל וולודיובסקי, עת עמד להנשא לבחירת ליבו אנה בוז'ובוהאטה קראסיינסקה, אולם קשיים נערמו בדרכו מחמת שלא ניתנה הסכמה של אשת הדוכס ירמי וישניובייצקי שכלתו היתה חניכתה...ואז גויס לדכא מרידות...מפולנית: ד"ר ברוך הראל. מצב טוב כריכת ספריה וחותמות מלבד זאת שלם וקריא.

אספנות ילדים ספרי הוצאת אמנות-קלאסיקה לנוער. הנריק סנקוויץ בישימון ובערבה- שני ילדים רכים שהגורל טלטל אותם אל ערבות אפריקה הרחוקות-גבור הספר. סטש נער כבן שלש עשרה מתגלה כאן בכל סגולותיו הכבירות..תיאורי טבע נהדרים ודמיון פשוט ומלא הומור...

מפולנית: יוסף ליכטנבוים. 408 עמודים.

ילדים תרגום-הנריק סנקביץ בספרו הנפלא לנוער-בישימון ובערבה. סטש בן השלש עשרה וחברתו נל הקטנה מטלטלים לערבות אפריקה, ועוברים הרפתקאות וסכנות וחווים רגעי חסד...תיאורי טבע נפלאים.

את הספר תרגם מפולנית: אורי אורלב.  איורים: זניה שור.

הספר במצב טוב כריכה אדומה.338 עמודים. 

פרוזה תרגום-באש ובחרב-בשני כרכים ראשונים מתוך ארבעה מאת הנריק סנקביץ -חלק ראשון וחלק שני.סיפורו של אציל פולני היוצא להציל את אהובתו משבי הקוזקים. אליו נקלעה בעקבות מרד..תרגם מפולנית ברשיון יורשי המחבר: ע נ פרענק.מצב טוב כ-500 עמודים. 

ילדים תרגום- הספר הקלאסי הנפלא במדבר וביער עד של הנריק סנקביץ בתרגום חדש המתאר את קורותיהם של סטאש ונל הקטנה נחטפים על ידי כנופיית פורעים אכזרית המטלטלת אותם בישימון וביער עד כשהם כפותים ורכובים על גמלים שועטים. הם עוברים הרפתקאות מסמרי שיער כשאבותיהם המהנדסים  מארגנים משלחת למרדף...ספר נפלא בתרגום מפולנית של מיכאל הנדלזלץ. ציורים:שמעון קובילינסקי.  מצב טוב. 291 עמודים. 

ילדים תרגום-הנריק סנקביץ. הניה. תרגם מפולנית: ח ש בן אברם.מצב טוב  מנוקד 180 עמודים.

ילדים תרגום- קלסיקה נפלאה לנוער של הסופר הפולני הנריק סנקביץ. בישימון וביער עד-נער אנגלי כבן ארבע עשרה וילדה פולניה יפיפיה כבת שמונה. ילדיהם של מהנדסים שבנו את תעלת סואץ בראשית המאה במצרים נחטפים על ידי שיירת גמלים אכזרית ומיטלטלים במדבר הלוהט ממקום למקום. ספור בריחתם, השרדותם והחלצותם מתואר בספר בצורה מרתקת ונקרא בנשימה עמוקה...עטיפה: כריסטינה קדמון. תרגמה:שולמית הראבן.  

שני החלקים בכרך אחד. מצב טוב. 313 עמודים. 

ילדים תרגום-הנריק סנקביץ בספרו הנפלא לנוער-בישימון ובערבה. סטש בן השלש עשרה וחברתו נל הקטנה מטלטלים לערבות אפריקה, ועוברים הרפתקאות וסכנות וחווים רגעי חסד...בספר תיאורי טבע נפלאים. את הספר תרגם מפולנית: אורי אורלב.  איורים: זניה שור.הספר במצב טוב. 338 עמודים. 

ילדים תרגום-בעבור פת לחם הוא סיפור אחד מתוך ארבעה בספר זה של הסופר הפולני הנודע הנריק סנקביץ מחבר קוו ודיס, בתיה ועוד. הסיפורים הנוספים הם: שומר המגדלור, זכרונות ממרפוזה, ינקו המנגן. עברית: י ליכטנבום. מנוקד מצב טוב 150 עמודים. 

פרוזה תרגום- המבול כרך שלישי בלבד מאת הנריק סנקביץ תרגם אברהם לוינסון. מצב טוב 

ילדים תרגום-הנריק סנקביץ בספרו הנפלא לנוער-בישימון וביער עד- סטש בן השלש עשרה וחברתו נל הקטנה מטלטלים לערבות אפריקה, ועוברים הרפתקאות וסכנות וחווים רגעי חסד..

בספר תיאורי טבע נפלאים בתרגומה היפה של שולמית הראבן. מלווה איורים. . עטיפה דן ריזינגר. מנוקד מצב טוב. 313 עמודים. 

פרוזה תרגום-ספרון זעיר בסדרת ספרון ידיעות אחרונות מס 64- החיל המשוחרר מאת הנריק סנקביץ.סיפורו של האיכר הפשוט החוזר מן המלחמה עטור מדליות וגאה ומגלה כי למעשה הוא נוצח, רומה ונוצל..זה סיפורו הקלאסי של חייל משוחרר..תרגם מפולנית: ד זר. מצב טוב 64 עמודים.