פרוזה תרגום-הסיפור הבא מאת קס נוטבום-אהבתו הגדולה של הרמן מיסרט, מורה לשעבר לשפות עתיקות, הוא היופי, אבל הוא עצמו, לרוע מזלו, גבר נמוך ודל תואר, שהמציאות אינה מאירה לו פנים. מאחר שכך, הוא משתקע רובו ככולו ביופי הרוחני, ובייחוד ביופיין של הספרות והמיתולוגיה של יוון ורומא הקדומות. הוא מתרחק מאהבת נשים, שלא רק חזותו העלובה והתרפקותו המיושנת על העת העתיקה, אלא אפילו קוצר הראייה שלו מכשילים אותו אצלן, אבל שלא בטובתו נגזר עליו בכל זאת להיות שחקן מרכזי בדרמה טראגית של אהבה, קנאה ונקמה, המתחוללת לסירוגין בבית ספר תיכון באמסטרדם ובבית מלון וברחובותיה של ליסבון. סיפורו של האיש קצת עצוב וקצת מצחיק, וכך גם הספר עצמו, המוסר אותו מפיו בלשון שנונה, אירונית ומלאה חיים, ועל כן הוא נקרא בהנאה גדולה.. תרגם מהולנדית: רן הכהן. מצב טוב מאוד. 138 עמודים.
קרא עוד...