פרוזה תרגום- פקעת של סודות רומאן מאת הסופר הערבי החשוב שחי היום אליאס חורי.
"האם ידע הסופר הקולומביאני גבריאל גרסיה מארקס כאשר כתב את 'כרוניקה של מוות ידוע מראש' שהוא עומד לחשוף את סוד המכתב...?"תכך שואל אליאס ח'ורי ברומן מתעתע שמקצת מן הדמויות בו מופיעות גם ברומן של מארקס. מי קדם למי, והאם זה חשוב? שאלות אלו מלוות את רומן המפתח של ח'ורי, המאיר באור מיוחד ומקורי את הנסיבות שבעטיין פרצה מלחמת האזרחים בלבנון בשנת 1975. כהרגלו, ח'ורי יורד אל תעלות הביוב ובתי הבושת של ביירות כדי לספר את הסיפור מבעד לעיני אנשי השוליים של העיר המפתיעה...
.תרגם מערבית: יהודה שנהב שהרבני.
עטיפה: רמי וז'קי עיצוב ותקשורת חזותית.
מצב טוב מאוד. 175 עמודים.
קרא עוד...