ספרים משומשים : דונלדסון גוליה

ילדים תרגום-הענק הכי גנדרן בעולם מאת ג'וליה דונלדסון בציורים יפים של אקסל שפלר. עברית: רמונה די נור. עוג היה ענק מקסים אבל קצת מוזנח. יום אחד עבר עוג ליד חנות לבגדים ענקיים, ומיד החליט לשפר את הופעתו...מצב טוב. 

ילדים תרגום-הלויתן והשבלול מאת ג'וליה דונלדסון סיפור על שבלול נועז וקטן ועל גלים ועל ים ועל הר לויתן...בציורים מקסימים של אקסל שפלר. תרגמה רמונה די נור. מצב טוב. 

ילדים תרגום-טרופותי מאת ג'וליה דונלדסון סיפור על עכבר שטיל ביער שמח וטוב לב, ראה אותו שועל ונהיה פתאם רעב, השועל מזמין את העכבר לארוחה, אך העכבר החכם מצליח להתחמק מהשועל, וגם מהינשוף, מהנחש ומהטרופוטי הנורא...בציורים יפים של אקסל שפלר. מצב טוב. 

ילדים תרגום- אני הוא עכברוע מאת ג'וליה דונלדסון ואקסל שפלר שאיר בציורים יפים.  יוצרי "טרופותי", "לקוף יש בעיה". הענק הכי גנדרן בעולם", ועוד.. בספרם זה מגיע עכברוע השודד הגוזל תלתל מהארנבת, אגוזים מהסנאי ואפילו גוזל חציר מהסוס שלו האם מישהו יכול לעצור אותו? עברית רמונה דנור. מצב טוב.

ילדים תרגום-נוער- הענקים והאישפיצים מאת ג'וליה דונלדסון. תארו לכם שילדה ענקית היתה מופיה פתאום בחצר שלכם. מכניסה אתכם לתיק גדול ולוקחת אתכם במעלה שיח אפונים אל הבית שלה בארץ גרויל ארץ הענקים..זה מה שקרה לקולט, סטיבן ופופי שלושה ילדים רגילי שמצאו עצמם בהרפתקה ענקית במיוחד. ספר מצחיק ומותח מאת מחברת טרופותי, הענק הכי גנדרן בעולם ועוד..באיורים של אקסל שפלר. מאנגלית: קטיה בנוביץ. מצב טוב מאוד. 184 עמודים. 

ילדים תרגום-ספר מקסים בסדרת טרופותי של ג'וליה דונלדסון. ובאיוריו של אקסל שפלר-טרופותי הבת.

הוא ענק, הוא חזק, הוא שרירי ומגודל, וזנב הקשקשים שלו ארוך ומפותל.עיניו הנוראות בוערות כלהבות, 
וקצות שפמו הנוראי חדים כחרבות".כך מתאר טרופותי לבתו הקטנה את העכבר הגדול והנורא. אבל בליל חורף סוער נתעלמת טרופותי הבת מהאזהרות של אביה ויוצאת לחפש את היצור המפחיד.הרי הוא לא באמת קיים ... ואולי כן? מצב טוב. 

ילדים תרגום-ספר בסדרת אגדות מיער הלוטים מאת ג'וליה דונלדסון. לשועל אין גרבים, לשועל יש בעיה, הוא פתח את הארגז, ומצא רק...גופיה...בציורים נפלאים של אקסל שפלר.  ציורי הצצה-הילד צריך להרים את החלון ולהציץ מה מסתתר למטה..מאנגלית: רמונה די נור.מצב טוב מאוד.

ילדים תרגום-לקוף יש בעיה מאת ג'וליה דונלדסון מחברת טרופותי, הענק הכי גנדרן בעולם ועוד..

 הקופיף הקטן אבד את אמא והפרפר מנסה לעזור לו בעזרת סימנים שהקופיף נותן לו אך הפרפר מתבלבל ומתבלבל...ספר פעוטות מקסים באיוריו היפהפיים של אקסל שפלר. מאנגלית: רמונה די נור. מצב טוב מאוד. 

ילדים מקור-חפושית חפושית מה שמעת? מה ראית? מאת ג'וליה דונלדסון באיוריה היפים של לידיה מונקס. שני גנבים ערמומיים, חפושית אחת קטנטנה וחות חיות ערנית ותוססת...שני הגנבים רוץ בן חץ וגוץ בול עץ זממו לגנוב את הפרה המניבה של האכר. אך לחיפושית הקטנה תכנית משלה...תרגמה: רימונה די נור. בכל דף יש חיפושית קטנטנה נוצצת. 

ילדים תרגום-דגיג מספר הספורים הקטן ספור מקסים מאת ג'וליה דונלדסון על דגיג קטן שידע לספר ספורים גדולים ומפותלים. האם הוא באמת פגש בת ים יפה? האם באמת רכב על סוסון ים או נצל מזרועות דיונון? חבריו של דגיג לא תמיד מאמינים לו. ואתם? בציוריו היפהפיים של אקסל שפלר. מצב טוב מאוד. 

ילדים תרגום- איש עץ סיפור מקסים ומצחיק מאת גוליה דונלדסון. על איש עץ אשתו ושלושת ילדיהם הגרים באושר בתוך עץ המשפחה. אבל העולם מסוכן לאיש עץ. כלב רוצה לשחק בו. ברבור רוצה לרפד בו את קינו, ילדה מעיפה אותו למרחקים, ובסוף הוא כמעט מגיע אל האח הבוערת..האם הוא יחזור אי פעם אל עץ המשפחה? 

מלווה באיוריו הנהדרים של אקסל שפלר. מצב כחדש. 

ילדים תרגום-הטרול ספר מקסים בספרה של ג'וליה דונלדסון מחברת "טרופותי, וטרופותי הבת, הענק הכי גנדרן בעולם, הלויתן והשבלול ועוד ועוד. -היה היה פעם טרול שחי לו מתחת לגשר (כמו כל הטרולים) היה היו ארבעה שודדי ים שחיו על ספיה אי שם בלב האוקינוס (כמו כל שודדי הים)..בציוריו הנהדרים של דיויד רוברטס. תרגמו שהם סמיט ואמנון כץ. מצב טוב. 

ילדים תרגום-חנונוזאור רקס ספור מצחיק ופרוע מאת הסופרת האהובה ג'וליה דונלדסון והמאיר עטור הפרסים דיויד רוברטס.

תינוקשל דינוזאור ברוזן, מגיע בטעטת לקן של טירנוזאורים ומרגיש לא שייך, כשבני משפחתו טורפים בשר הוא מעדיף עשב, כשהם שואגים "הידד למלחמה!, הוא מגעגע "בוז לצידים!".. כשכולם יוצאים ליער הם משאירים אותו מאחור וקוראים לו חנונוזאור...אך הדינוזאור הקטן לא חלשלוש בכלל. בעצם הוא גבור אמיתי!

מצב טוב מאוד 

ילדים תרגום-טרמפ על מטאטאספר מקסים על המכשפה והחלול שלה שטסו להם שמחים ומאושרים על מטאטא..עד שהרוח העיפה את כובע המכשפה, את הסרט משערה, את שרביט הקסם..וכל אחד מן החפצים האלה מצא והביא חברים חדשים..כתבה ג'וליה דונלדסון. ואיר אקסל שפלר. תרגמה: רימונה די נור. מצב טוב .