פרוזה תרגום- בשביס זינגר בספרו "שונאים סיפור אהבה" מספר על הרמאן ברודר, ניצול שואה, סופר צללים הכותב את דרשותיו של רב אמריקני תאב בצע. ברודר נקלע בין שלוש נשים, אחת פולניה כפרית שהצילה את חייו בתקופת השואה נישאה לו ומגיעה עימו לניו יורק, השניה פליטת שואה, נימרצת הנותנת טעם לחייו, היא נשואה, והשלישית כמו באה מן המתים, זו אשתו הראשונה שסבור היה שנספתה עם שני ילדיהם בשואה...עולם תוסס, עצבני, בעל קצב מטורף....