פרוזה תרגום-קורותיה המופלאות של משפחה המתגוררת בעיירה אגדית בקולומביה מסופרות ברומן זה, שהוא אחד ממופתי הפרוזה של אמריקה הלטינית בימינו, קורות משפחה, שהיא מעין מיקרוקוסמוס הפועל לפי חוקים פנימיים שאינם תלויים בעולם ובזמן הריאליים...ספר נפלא מומלץ ביותר. תרגם מספרדית: ישעיהו אוסטרידן.. על העטיפה: ספינת מלחמה ספרדית מהמאה הט"ז.. מצב טוב 369 עמודים.