פרוזה תרגום-משפחה אחת התארת תקופה והתמוטטותה, המאורעות מתרחשים בשנות העשרים, דון פסקרלה, אלמן, שולט ביד רמה במשפחתו-שלושה בנים ושלוש בנות..עולמו מתפורר כשנושים צרים על ביתו. בן אחד מהגר לברזיל ומת שם, שני האחרים נכשלים במשימתם לצבור ממון, הצעירה באחיות מתה ממחלה, אחת נישאת לאנגלי אמיד המסייע לפסקרלה, והאחת מצטרפת למנזר...פסקרלה נאסר בידי הפשיסטים ומשוחרר..כשהמשפחה מתכנסת לשיר את "הו מונומנטו" ..משהו נשבר..ומציין סיומה של תקופה. מגרמנית: צבי ארד. עטיפה: ג'ורג' יונס.מצב טוב 263 עמודים.