ילדים תרגום-חוני הסקרן הולך לבית החולים-ספר בסדרת חוני הסקרן. מאת מרגרט ריי והנס אוגוסטו ריי-מתוך תכנית הטלוויזיה מרציפר-מה יש בתבה הגדולה? חוני רואה משחק פזל וחושב שהחתיכות הן סוכריות, חוני בולע חתיכה..למחרת בבקר כואבת לחוני הבטן!!!
לחוני הסקרן היו המון הרפתקאות מצחיקות. קראו על כך. עברית: פועה הרשלג.
מצב טוב מאוד מנוקד 47 עמודים.
הסדרה יצאה במהדורה חדשה בשנות האלפיים בשם ג'ורג' הסקרן. מרגרט ריי אף חיברה את הספר המקסים "בייגלה"
מהדורה מקורית משנת 1983