גשר בין חופים קובץ שירים יהודי ערבי-ספר דו לשוני עברית ערבית יזם וערך יבי-יונה בן יהודה.
בין הכותבים ששירתם באנתולוגיהזו:
אברהם חלפי,סאלם ג'ובראן, יהודה עמיחי, נזיר חיר, חנוך לוין, נעים עריידי, עמוס קינן, חליל עאזם ועוד...
מלות הקדמה: פרופ' ישעיהו ליבוביץ.
שיר בעברית מול תרגומו לערבית . בכתב ידו של העורך יבי-כולל הקדשה של יבי.
מצב טוב. עמודים לא ממוספרים.