פרוזה תרגום-נס בסנטה אנה רומן מלחמה מאת מחבר רב המכר "צבע המים" ג'יימס מקברייד. לקראת סוף 1944 ארבעה חיילים אמריקנים שחורים מוצאים עצמם בהרי איטליה, לכודים מאחורי קווי האוייב בעוד הכוחות הגרמנים וזוועות החורף מאיימים לסגור עליהם. בעיחר קטנה ושמה סנטה אנה נתקלים הארבעה בילד איטלקי קטן, יתום ואילם ומחליטים לדאוג לו, טוראי סאם טריין חייל עצום מימדים ונפש עדינה נקשר אליו במיוחד..שמסרב לנטוש אותו. מאוחר יותר מתברר כי הילד הוא הניצול היחיד מטבח נורא שהתרחש בעיר..הסיפור מקפל טרגדיה כפולה. זו של העם האיטלקי וזו של החיילים האמריקנים השחורים שממשיכים להיות נאמנים למולדתם למרות הגזענות...
מאנגלית: נעה שביט. מצב טוב מאוד מלבד חותמות ספריה. 255 עמודים.