ילדים תרגום-תום רוצה יום הולדת. ספר מרהיב לגיל הרך מאת מירה לובה-לתום יום הולדת והוא רוצה להזמין את חבריו לחגיגה, אבל דירת המשפחה קטנה ותום עצוב. סבתא הולכת אתו לבית קפה ולפתע פתאום מתעורר לחיים מגדל עוגות רב קומות ותום וחבריו נהנים בלי סוף בחגיגה ואבאסוס מכין לתום מערת סתרים בתוך ארון הבגדים. באיורים מרהיבים של וינפריד אופגנורט ובלוויית מקפלת ססגונית הנפתחת ל"מסיבה" מרהיבה. עברית שלמה טנאי.
מצב בינוני שלם קריא.