פרוזה תרגום-חיים כהוויתם מתחוללים לנגד עיני הקורא: בקור הצפוני המצמית כשגדרות תיל מכל עבר, חוגג האנושי את נצחונו הדל, במרכז הסיפור: גיבור צנוע נטול זוהר, צדיק-יסוד עולם שהוא כשלעצמו הבטחה למחר...מרוסית: אליהו פורת וחיים פולג.
סוף דבר: נתן שחם.הספר זיכה את סולז'ניצין בפרס נובל 1970. והסיפור מאחוריו ניתן לקרא בספר "כנגוח העגל את האלון" של המחבר.
מצב טוב 240 עמודים.