פרוזה תרגום-האישה שנכנסה בדלתות רומן מאת רודי דויל (ממזר קטן, הקומיטמנטס, הוואן ועוד..)מעולם לא הצליח סופר לתפוס בעוצמה את הפגיעות והאומץ של אשה הלכודה בנישואים חסרי אהבה. והמחבר מביא את קולה של אירלנד המודרנית ומראה את חייה הפנימיים של אישה פשוטה מדבלין וחולק לה כבוד כאילו היתה מהגיבורות הקלאסיות של הרומאנים הגדולים. פאולה ספנסר. אישה כבת שלושים ותשע, אלכוהוליסטית שהיתה נשואה במשך שבע עשרה שנים לגבר מכה, עכשיו היא אלמנה...
מאנגלית: אמנון כץ. מצב טוב 211 עמודים.