בלשנות-הניבון הישראלי המקיף לביטויים עממיים ערוך על פי נושאים מלווה בדוגמאות במקורות ובמקבילות מרובד לשון מאת מאיה פרוכטמן, עדית שר וציפי שחורי רובין. . הספר ערוך לפי 12 שערים הבנויים על פי החלק הציורי שבהם. ביטויים הקשורים לבעלי חיים,צמחים, אוכל, אופנה, תחבורה, זמן ועוד...באיורים ועטיפה של מירה וינשטיין. מצב טוב מאוד. 508 עמודים.