פרוזה תרגום-ראובני שר היהודים רומאן מאת מכס ברוד. רומן היסטורי זה הוא מגילת מאבקו של יחיד על גאולת עם ישראל - מאבק הניטש באמצעים מדיניים דיפולמטיים בפעם הראשונה בתולדות העם. הדראמה הלאומית המתחוללת בטרם עת נהפכת לטרגדיה, לא רק של גיבור הרעיון - שעמידתו הגאה בדדר במערכה, במסיבות הזמן האכזריות, לובשת צביון דון-קישוטי - אלא גם של הרעיון עצמו, שהגשמתו נדחית לכמה מאות שנים. פרשיות נסערות רבות של מלחמת יצרים, אהבה וקנאה, אמונה וכפירה, נפתולים ותככים, משולבות בעלילת חייו ומאבקיו הדרמאתיים של דוד הראובניתרגם מגרמנית : יצחק למדן. מצב טוב כריכה כחולה חלקה. שני חלקים בכרך זה 400 עמודים.