פרוזה תרגום-על הסף רומאן בל"ה פרקים- ברומן זה טיפוסים חדשים שלא נמצאו בסיפוריו האחרים של טורגנייב. גיבורי הרומן, נערה שהלך רציני לה, רצון נמרץ ולב הומאני...הוריה אנשים מוגבלים...אינסארוב הסופג עם חלב אמו שנאה למשעבדים..קורנאטובסקי נציג ציבור משכיל ואיש ישר. ועוד....בפתיחת הספר מסה-דוברוליובוב משיח עמנו בכל חום נפשו הערה והמאירה... תרגם: ח.ש.בן אברהם.