פרוזה תרגום-החייל הטוב סיפורה של תשוקה מאת פורד מדוקס פורד-רומן מופת שנכתב ערב מלחמת העולם הראשונה, מהי האמת אודות אשברנהם, הג'נטלמן הטורי הגאלאנטי והטפש. הנוהג לפי הכלל ש"האצילות מחייבת" ושאינו יכול לעמות בפני נשים נאות? מהי האמת אודות לאונורה אשברנהם האוהבת אותו ומגנה עליו ומקפידה על התדמית הציבורית של חיי נישואים מאושרים, ואינה מדברת איתו כשהם לבדם. הפועלת למענו אך מביאה להתפוררותו? ומהי האמת על המספר?..ספר זה הוא מעין קליידסקופ שכל פרק בו מזעזע ומגלה צדדים נוספים ובלתי צפויים של הדמויות...תרגום גדעון טורי. עטיפה: יעל שוורץ. מצב טוב מאוד. 207 עמודים.