ילדים תרגום- הספר הקלאסי המקסים הקטר הכחל שיכול מאת ווטי פיפר בתרגום ובציורים חדשים. -הרכבת הקטנה נעצרה ולא יכלה להתקדם עוד, הליצן והפיל היו מיואשים, כיצד יעבירו את הצעצועים לילדים שגרים מעבר להר? כל הקטרים חלפו על פניהם ולא עזרו, ודוקא הקטר הקטן מכולם החליט לנסות לעזור. הקטר הקטן הכחל אמר"אני יכול אני יכול" והתחבר לרכבת הקטנה ומשך וגרר....עברית: לאה נאור. איורים חדשים צבעוניים של לורן לונג. מצב טוב מאוד.
(באתר שלנו יש גם מהדורה ראשונה בעברית בציורים שונים מ-1998בפורמט קטן)