פרוזה תרגום-מגדר ופרוזה תרגום-נורה אפרו מחברת (צרבת..) ותסריטאית הוליבודית (סילקווד, כשהארי פגש את סאלי..ועוד)בספרה זה "אני שונאת את הצוואר שלי ועוד מחשבות על נשיות" ספר על נשים שגילן מאלץ אותן להתמודד עם המצוקות שבטחפוח גופן, עם תופעות גיל המעבר ועם הקן המשפחתי שהתרוקן, הספר כתוב בכנות מעוררת השתהות ומצחיק עד דמעות...מאנגלית: עפרה אביגד. מצב טוב מאוד.. 125 עמודים.