פרוזה תרגום-שער הניצחון 2 כרכים ספרו של אריך מריה רמרק (מחבר "במערב אין כל חדש" ועוד) בספרו זה מספר רמרק על ראויק מנתח מפורסם שברח ממחנה ריכוז בגרמניה לאחר עינויים קשים. בפריז הוא משמש כמשגיח רפואי בבית בושת ומבצע בעילום שם ניתוחים מסובכים. הוא פוגש בז'ואן מדו , זמרת שחקנית ממוצא אנגלי רומני. הם מתאהבים אך כשהוא נתפס בשעת משה כשהוא עוזר לאשה נפגעת תאונה זואן בוגדת בו...עברית: יעקב אורלנד. מצב טוב מלפד כתמי הזמן. 532 עמודים.