פרוזה תרגום-ספר בסדרת פרוזה אחרת של עם עובד. זכרון ארוך מאת פרד ד'אגיאר-בן ואביו עבדים במטע בוירג'יניה של המאה השמונה עשרה, האב נאמן ואוהב את אדוניו וסבור שכך יחיה לאורך ימים, בנו סורר וממרה המביא צרות צרורות על ראשו, הוא בורח לצפון הליברלי ולהגשים את אהבתו..האב מחליט להציל את בנו אף בסיכון חייום..סיפור מופלא המעמיד במרכז את הדילמה הקשה בה נתון האב הזקן בדרכו ל"תקן" את בנו מהשאיפה לעצמאות.... מאנגלית: אמציה פורת. מצב טוב מאוד. 163 עמודים.