פרוזה תרגום- בוקר אחד ב-1945, בברצלונה אפופת הצללים ..אב מכניס את בנו דניאל בן העשר,בסוד בית הקברות לספרים נשכחים, ספריה ובה אלפי ספרים זנוחים שאיש אינו קורא עוד..הילד שולף את הספר "צלה של הרוח",נשבה בקסמו, ומבקש לקרוא את כל ספריו של מחברו, חוליאן קראך. בכך פותח דניאל צוהר לסוד בו מעורבים, רצח, קסם, טירוף ואהבה מקוללת...מספרדית: ליה נרגד