בכתה של מיס לינה כל בת בלרינה

ילדים תרגום-בכתה של מיס לינה כל בת בלרינה. מאת גרייס מקרון ובאיורים של כריסטין דוניר.

בְּבֶגֶד וָרֹד תִּרְגְּלוּ בְּעַל פֶּה  
פְּלִיֶה, רֶלֶוֶה, פִּירוּאֶט וְזֶ'טֶה.
רָקְדוּ בְּשִׁעוּר לְחֶשְׁבּוֹן, בַּכִּתָּה,
וּבַלַּיְלָה רָקְדוּ כְּשֶׁקָּפְצוּ לַמִּטָּה.
רָקְדוּ גַּם בַּפַּארְק, גַּם בְּגַן הַחַיּוֹת,
עַל הַחוֹף שְׁתַּיִם-שְׁתַּיִם בְּאַרְבַּע שׁוּרוֹת.

קַבְּלוּ אֶת הַבָּנוֹת שֶׁל מִיס לִינָה, רַקְדָנִיּוֹת וְרַדְרַדּוֹת וּמַקְסִימוֹת, שֶׁיּוֹם בָּהִיר אֶחָד עוֹמְדוֹת בִּפְנֵי בְּעָיָה מְסֻבֶּכֶת: עַד עַכְשָׁו הֵן הָיוּ שְׁמוֹנֶה, וּפִתְאוֹם מִצְטָרֶפֶת אֲלֵיהֶן יַלְדָּה חֲדָשָׁה!
מָה עוֹשִׂים?

באיורים של כריסטין דוניר.

תרגם: שמעון זנדבנק.

מצב טוב מאוד.