ברוכים הבאים למדף הספרים של פאני

ילדים ונוערמקור-נשים קטנות הקלאסיקה הנפלאה מאת לואיזה מיי אלקוט מביאאת סיפורן של מג‭, ‬בת‭'‬‭, ‬איימי‭ ‬וג‭'‬ו‭ ‬מארץ‭'‬‭ . ארבע‭ ‬אחיות‭ ‬מתבגרות‭: ‬מג‭ ‬המעשית‭ ‬שואפת‭ ‬להתחתן‭, ‬בת‭'‬‭ ‬ החולמנית‭ ‬מתעניינת‭ ‬רק‭ ‬בנגינה‭ ‬בפסנתר, ‬איימי‭ ‬המפונקת‭ ‬חולמת‭ ‬על‭ ‬חיי‭ ‬מותרות‭ ‬וג‭'‬ו‭ ‬הנערית‭ ‬רוצה‭ ‬להיות‭ ‬סופרת‭ ‬עצמאית‭ ‬וחופשייה‭. ‬חייהן‭ ‬משתנים‭ ‬כשאביהן‭ ‬נשלח‭ ‬להילחם‭ ‬במלחמת‭ ‬האזרחים‭ ‬ומשאיר‭ ‬את‭ ‬המשפחה‭ ‬ללא‭ ‬מפרנס‭. ‬בנות‭ ‬מארץ‭'‬‭ ‬נזרקות‭ ‬אל‭ ‬חברה‭ ‬גברית‭ ‬המצפה‭ ‬מהן‭ ‬להיות‭ ‬כנועות‭ ‬וצייתניות‭, ‬גם‭ ‬אם‭ ‬לשם‭ ‬כך‭ ‬ייאלצו‭ ‬לוותר‭ ‬על‭ ‬חלומותיהן‭. ‬אבל‭ ‬מג‭, ‬בת‭'‬‭, ‬איימי‭ ‬וג‭'‬ו‭ ‬לא‭ ‬מרימות‭ ‬ידיים‭ ‬כל‭ ‬כך‭ ‬בקלות‭. ‬הן‭ ‬מתיידדות‭ ‬עם‭ ‬לורי‭ ‬בן‭ ‬העשירים‭, ‬שמוצא‭ ‬פינה‭ ‬חמה‭ ‬בביתן‭ ‬המשפחתי‭ ‬והאוהב‭, ‬ויחד‭ ‬מפלסות‭ ‬להן‭ ‬דרך‭ ‬במציאות‭ ‬החדשה‭. ‬המצב‭ ‬מסתבך‭ ‬עוד‭ ‬יותר‭ ‬כשאביהן‭ ‬חולה‭ ‬ואימן‭ ‬ממהרת‭ ‬לטפל‭ ‬בו‭. ‬כעת‭ ‬על‭ ‬הנערות‭ ‬להמשיך‭ ‬להתמודד‭ ‬לבדן‭, ‬כשלעזרתן‭ ‬עומדים‭ ‬רק‭ ‬כישרונותיהן‭, ‬נחישותן‭ ‬והאמת‭ ‬הפנימית‭ ‬שלהן‭.‬ רומן‭ ‬קלאסי‭ ‬נפלא‭ ‬וסוחף‭, ‬המגולל‭ ‬סיפור‭ ‬משפחתי‭ ‬מורכב‭ ‬מנקודת‭ ‬מבט‭ ‬נשית‭, ‬מוגש‭ ‬כעת‭ ‬לקוראים‭ ‬בנוסח‭ ‬המלא‭ ‬ובתרגום‭ ‬נאמן‭ ‬למקור‭. ‬קריאת‭ ‬חובה‭ ‬לכל‭ ‬נערה‭ ‬ואישה‭.‬ לוּאיזה‭ ‬מֵיי‭ ‬אֶלקוֹט‭ ‬היא‭ ‬סופרת‭ ‬אמריקנית‭ ‬בת‭ ‬המאה‭ ‬ה‮-91.. מצב טוב מאוד 568 עמודים. תרגום:טלי נתיב עירוני.

ילדים ונוער מקור-נשים קטנות הקלאסיקה הנפלאה מאת לואיזה מיי אלקוט מביאאת סיפורן של מג‭, ‬בת‭'‬‭, ‬איימי‭ ‬וג‭'‬ו‭ ‬מארץ‭'‬‭ . ארבע‭ ‬אחיות‭ ‬מתבגרות‭: ‬מג‭ ‬המעשית‭ ‬שואפת‭ ‬להתחתן‭, ‬בת‭'‬‭ ‬ החולמנית‭ ‬מתעניינת‭ ‬רק‭ ‬בנגינה‭ ‬בפסנתר, ‬איימי‭ ‬המפונקת‭ ‬חולמת‭ ‬על‭ ‬חיי‭ ‬מותרות‭ ‬וג‭'‬ו‭ ‬הנערית‭ ‬רוצה‭ ‬להיות‭ ‬סופרת‭ ‬עצמאית‭ ‬וחופשייה‭. ‬חייהן‭ ‬משתנים‭ ‬כשאביהן‭ ‬נשלח‭ ‬להילחם‭ ‬במלחמת‭ ‬האזרחים‭ ‬ומשאיר‭ ‬את‭ ‬המשפחה‭ ‬ללא‭ ‬מפרנס‭. ‬בנות‭ ‬מארץ‭'‬‭ ‬נזרקות‭ ‬אל‭ ‬חברה‭ ‬גברית‭ ‬המצפה‭ ‬מהן‭ ‬להיות‭ ‬כנועות‭ ‬וצייתניות‭, ‬גם‭ ‬אם‭ ‬לשם‭ ‬כך‭ ‬ייאלצו‭ ‬לוותר‭ ‬על‭ ‬חלומותיהן‭. ‬אבל‭ ‬מג‭, ‬בת‭'‬‭, ‬איימי‭ ‬וג‭'‬ו‭ ‬לא‭ ‬מרימות‭ ‬ידיים‭ ‬כל‭ ‬כך‭ ‬בקלות‭. ‬הן‭ ‬מתיידדות‭ ‬עם‭ ‬לורי‭ ‬בן‭ ‬העשירים‭, ‬שמוצא‭ ‬פינה‭ ‬חמה‭ ‬בביתן‭ ‬המשפחתי‭ ‬והאוהב‭, ‬ויחד‭ ‬מפלסות‭ ‬להן‭ ‬דרך‭ ‬במציאות‭ ‬החדשה‭. ‬המצב‭ ‬מסתבך‭ ‬עוד‭ ‬יותר‭ ‬כשאביהן‭ ‬חולה‭ ‬ואימן‭ ‬ממהרת‭ ‬לטפל‭ ‬בו‭. ‬כעת‭ ‬על‭ ‬הנערות‭ ‬להמשיך‭ ‬להתמודד‭ ‬לבדן‭, ‬כשלעזרתן‭ ‬עומדים‭ ‬רק‭ ‬כישרונותיהן‭, ‬נחישותן‭ ‬והאמת‭ ‬הפנימית‭ ‬שלהן‭.‬ רומן‭ ‬קלאסי‭ ‬נפלא‭ ‬וסוחף‭, ‬המגולל‭ ‬סיפור‭ ‬משפחתי‭ ‬מורכב‭ ‬מנקודת‭ ‬מבט‭ ‬נשית‭, ‬מוגש‭ ‬כעת‭ ‬לקוראים‭ ‬בנוסח‭ ‬המלא‭ ‬ובתרגום‭ ‬נאמן‭ ‬למקור‭. ‬קריאת‭ ‬חובה‭ ‬לכל‭ ‬נערה‭ ‬ואישה‭.‬ לוּאיזה‭ ‬מֵיי‭ ‬אֶלקוֹט‭ ‬היא‭ ‬סופרת‭ ‬אמריקנית‭ ‬בת‭ ‬המאה‭ ‬ה‮-91.. מצב טוב מאוד 568 עמודים. תרגום:טלי נתיב עירוני. על הכריכה צילום מהסרט מ-2019 בבימויה של גרטה גרוויג ובכיכובן של מריל סטריפ, סירשה רונן, טימותי שאלאמה, פלורנס פיו ועוד..

ילדים תרגום-נשים קטנות ספר נעורים קלאסי בעיבוד לסרט על פי לואיזה מיי אלקוט.ספור חייה של משפחה אמריקנית מן המניין בתקופת מלחמת האזרחים באמריקה,ארבע נערות אחיות.ג'ו הנערית והנמרצת, ואחיותיה מאג, איימי ובאת..עברית שולה מודן. בספר שפע צילומים מהסרט מ-1994 בכיכובן של סוזן סרנדון, וינונה ריידר, קריסטין דנטס, קלייר דנס ועוד..מצב טוב 96 עמודים

ילדים תרגום ספר נעורים קלאסי. לואיזה מיי אלקוט.ספור חייה של משפחה אמריקנית מן המניין בתקופת מלחמת האזרחים באמריקה,ארבע נערות אחיות.ג'ו הנערית והנמרצת, ואחיותיה מאג, איימי ובאת. מאנגלית: שלמה ערב, צייר: אלברט דה מי ז'וסא.מצב טוב כריכה חומה. 468 עמודים

ילדים ונוער תרגום-הקלאסיקה הנפלאה לנוער "נשים קטנות" מאת לואיזה מיי אלקוט בתרגום חדש ומלא.ארבע אחיות לבית מארץ המתבגרות בארצות הברית של מלחמת האזרחים: מג הבכורה הבוגרת והאחראית, ג'ו עזת היצרים השואפת להיות סופרת, בת העדינה והטובה שגופה בוגד בה, ואיימי האחות הקטנה והמפונקת..התבגרותן מלווה תקוות, לבטים ואהבות נכזבות ורגעי חסד...עברית: טלי נתיב עירוני. בציוריה היפים של כריסטינה קדמון. מצב טוב מאוד. 519 עמודים.

פרוזה תרגום-מאחורי מסכה או כוחה של אישה מאת לואיזה מיי אלקוט (נשים קטנות) סיפורה של העלמה ג'ין מיור המגיעה לבית קובנטרי ללמד את בלה בת השש עשרה מוזיקה, צרפתית וציור..כישוריה מייעדים אותה למשימה נוספת..אך בחדרה כשהיא מסירה את האיפור והצמות היא הופכת אישה בת שלושים ולא בת התשע עשרה כפי שהציגה את עצמה...במזימה מורכבת של רומנטיקה ומרד, תככנות וצניעות מפלסת לה ג'יין דרכה לבית קובנטרי...מאנגלית: שירלי פינצי לב. אחרית דבר: מישל הורוביץ. עטיפה: מיכל ארזי-משרוקית. מצב טוב מאוד. 156 עמודים.

ילדים תרגום- ספר בסדרת הספרייה הקלאסית- הספר המקסים נשים קטנות המספר את סיפורן של ארבע אחיות החיות בקונקורד שבארה"ב ומתרחש בימי מלחמת האזרחים. ספר מעובד לילדים בציורים צבעוניים יפהפיים. תרגם: אליעזר כרמי. 29 עמודים.

ילדם תרגום-שמונה דודנים מאת לואיזה מיי אלקוט מחברת נשים קטנות. בספר זה מובאים קורותיהן של שתי נערות באמריקה של המאה הקודמת. ושל 8 דודנים. עברית: יוסף רביקוב. ציורים: מ אריה. מצב טוב. מנוקד. 192 עמודים.

ילדים תרגום- גברים קטנים מאת לואיזה מיי אלקוט מחברת הספר הנפלא "נשים קטנות" מספרת בספר זה על אדון וגברת באר. הם האחות ג'ו מנשים קטנות ובעלה האהוב המנהלים פנימייה לבנים באווירה נפלאה...עברית: חגית בורר. בציורים של דליה ליצקי. עטיפה: איזי כהנא. מצב טוב מאוד. 190 עמודים.

ילדים תרגום-עיבוד מקוצר לספרה הקלאסי של לואיזה מיי אלקוט. נשים קטנות. הספר יצא בסדרת ספורים קסומים לילדים. בציורים נפלאים של ג'ינטה. עברית: איטלה רימיני. מצב טוב מאוד. 32 עמודים.

ילדים ונוער תרגום-הקלאסיקה הנפלאה לנוער "נשים קטנות" מאת לואיזה מיי אלקוט בתרגום חדש ומלא.ארבע אחיות לבית מארץ המתבגרות בארצות הברית של מלחמת האזרחים: מג הבכורה הבוגרת והאחראית, ג'ו עזת היצרים השואפת להיות סופרת, בת העדינה והטובה שגופה בוגד בה, ואיימי האחות הקטנה והמפונקת..התבגרותן המכילה תקוות, לבטים אהבות נכזבות ורגעי חסד...תרגמה: שרון פרמינגר. מצב טוב. 636 עמודים.

ילדים תרגום. הקלאסיקה הנפלאה לנוער נשים קטנים מאת לואיזה מיי אלקוט. סיפורה של משפחת מארץ האמריקנית בימי מלחמת האזרחים בארה"ב וסיפורן של ארבע האחיות ומאמציהן לעשות טוב.מג הבכירה האחראית,.ג'ו הדעתנית והשנונה, איימי המפונקת הרוצה רק לצייר. ובת הצעירה והביישנית שכל חפצה הוא לנגן בפסנתר..הרפתקאות ותלאות, רגעי עצב גדולים...אך גם אהבה ואושר.. זהו התרגום הראשון לעברית מאנגלית: שלמה ערב ציורים: אלברט דה מי זוסא. מצב שלם מלבד כתמי הזמן, כריכה אדומה חלקה. 468 עמודים.

ילדים תרגום- לואיזה מיי אלקוט. גברים קטנים-מחברת הספר הנפלא "נשים קטנות" ממשיכה ומתארת בספר זה את חייה של אחת האחיות. ג'ו העליזה ובעלה המעניקים לחבורת ילדים המכונסת בביתם חיים מלאי חוויות, יצירה ואושר... עברית: חגית בורר. עטיפה: סימה לוין. ציורים: דליה ליצקי. מצב טוב 190 עמודים.

ילדים תרגום- לואיזה מיי אלקוט-זוהי הגרסה המעובדת והמקוצרת לספר הידוע-נשים קטנות. זהו ספורה של משפחה אמריקנית בימי מלחמת האזרחים בארה"ב, האב רופא מלחמתי.בבית נותרות האם ובנותיה ג'ו מג אמי ובת.וכל המוצאות אותן..בבקורי חולים, בנשפים, בחברת ידידים ועוד..תרגם מאנגלית: יצחק לבנון. עם תמונות. על העטיפה ציור של: ריקי בן ארי.מצב טוב מנוקד 166 עמודים.

ילדים תרגום-לואיזה מיי אלקוט עבוד מקוצר לילדים של הספר "נשים קטנות" מעיבוד איטלקי שתרגם: איטלה רימיני -סיפורן של ארבע אחיות, בנות משפחת מרץ, ג'ו, מג, בת ואמי. חוויותיהן, שמחותיהן, ועצבונן..והכל מאוייר בציורים צבעוניים ויפים של: ג'נטה

ילדים תרגום ספר נעורים קלאסי. לואיזה מיי אלקוט.ספור חייה של משפחה אמריקנית מן המניין בתקופת מלחמת האזרחים באמריקה,ארבע נערות אחיות.ג'ו הנערית והנמרצת, ואחיותיה מאג, איימי ובאת. מאנגלית: שלמה ערב, צייר: אלברט דה מי ז'וסא.מצב טוב 468 עמודים.