ברוכים הבאים למדף הספרים של פאני

אספנות ספרי כיס מדע בדיוני-1984 מהדורה ראשונה לספרו הקלאסי של ג'ורג' אורוול מספרי פלס חברה לפרסומים 1951. מתוך ההקדמה למהדורה זו: העולם המוזר של שנת 1984 מורכב משלוש מדינות עבדים, עצומות בכוחן ואכזריותן, הנלחמות זו בזו באופן מתמיד..הטלביזיה בשני הכיונים הופכת את הפרטיות לפשע הגורר עונש...וינסטון סמית, חבר מפלגה זעיר פוגש ביוליה, החברה המרדנית של האגודה הממשלתית למלחמה במין, ושניהם מצילים לקשור קשר אהבה אסורה ותאוותנית...סיפור מסעיר ומזעזע.. תרגום מאנגלית: יהודית אביטל. ספר כיס במצב טוב(עד מאוד.)164 עמודים.

ביוגרפיות ואוטוביוגרפיות-תרגום חדש לספרו של ג'ורג' אורוול דפוק וזרוק בפאריס ובלונדון. ויש בעוני עוד הרגשה שהיא נחמדה גדולה. נראה לי שכל מי שהיה תפרן התנסה בה. זו הרגשה של הקלה, כמעט של עונג, שמקורה בידיעה שסוף-סוף אתה דפוק וזרוק באמת." ביצירת מופת זו, הנודעת בתיאורי העוני הריאליסטיים וחסרי הסנטימנים שבה, אורוול מספר את הרפתקאותיו של סופר בריטי חסר פרוטה שמוצא את עצמו בלבן החולה של שתי בירות אירופיות גדולות. כשוטף כלים בפריז, הוא מתאר בפירוט חי את הזדוועות במטבחיהן של מסעדות צרפתיות. בלונדון הוא מתוודע לעולם טורד המנוחה של חסרי הבית הסובלים חרפת רעב... מאנגלית סמדר מילוא. עטיפה אמרי זרטל. מצב טוב מאוד. 239 עמודים.

פרוזה תרגום- 1984, הרומן הדיסטופי הנודע ביותר בספרות העולם ועדיין המפתיע בחיותו ובאקטואליות שלו, ראה אור לראשונה ב־1949. ג'ורג' אורוול חוזה בו חזות דמיונית קשה על דמותו החברתית והפוליטית של העולם בעתיד, עולם השרוי במלחמה בין־גושית מתמדת ואשר בו המפלגה שולטת שלטון עריצים אבסולוטי.בעולם זה, שנדרשת בו נאמנות אידאולוגית ללא סטייה קלה שבקלות, שהכול בו מפוקח בכל עת באמצעים אלקטרוניים ואחרים ואין בו מקום לאישיות ולפרט, מתנהל גיבור הספר וינסטון, אדם שעדיין מסוגל לחשיבה משלו. כשנוצר קשר אהבה בינו ובין אישה צעירה ששמה ג'וליה, והשניים מנסים לממש את אהבתם האסורה ולמצוא להם זכות ויחוד משלהם, מעשיהם הופכים לביטוי של מרי שמעורר עליהם את זעמו הדורסני של המשטר.. מצב טוב 311 עמודים. עיצוב העטיפה: יוסי למל מבכירי המעצבים הגרפיים בישראל העוסק בסוגיות חברתיות ופוליטיות. במלאת שבעים שנה לפרסומו הראשון של 1984 אנו מגישים תרגום חדש של ספר חשוב זה.

פרוזה תרגום- מהדורה מיוחדת ומהודרת של הקלאסיקה חוות החיות אגדה מאת ג'ורג' אורוול. בסאטירה נוקבת של ברית המועצות ושברו של חזון המהפכה..באיוריו המרתקים והצבעוניים של רלף סטידמן...מהדורה צבעונית ומורחבת תירגם אברהם יבין עם אחרית דבר של אלי שאלתיאל. מצב טוב 148 עמודים.

פרוזה תרגום- 1984-אלף תשע מאות שמונים וארבע- רומן תקופה נבואי ומפתיע באקטואליתו- אורוול מעלה חזות דמיונית קשה על העתיד, עולם השרוי במלחמה בין גושית מתמדת. ואשר המפלגה שולטת באנשיה שלטון עריצות אבסולוטי. כששני יחידים גבר ואשה מנסים למצוא לאהבתם ביטוי- זה נחשב למרד. כשה"אח הגדול"משקיף על כל צעדיהם... מאנגלית: ג אריוך(ג'נטילה ברוידא.). עטיפה: גד אולמן. מצב טוב. 251 עמודים.

היסטוריה כללית-ג'ורג' אורוול בספרו זה "מחווה לקטלוניה" על עלילות מלחמת האזרחים בברצלונה נמנע הסופר מכל מימד של כתיבה ספרותית מתנשאת, הספר הוא עדות לרשמים שספג כשבא לספרד להלחם, מסקנותיו ממאבקו של הקומוניזם הבינלאומי על נפשותיהם של אנשי השמאל שלימים יתאר בספרו האלגורי "חוות החיות"...תרגם מאנגלית יוסי מילוא עם אחרית דבר של אלי שאלתיאל מצב טוב מאוד. 199 עמודים.

פרוזה תרגום-ג'ורג' אורוול חות החיות סיפור אגדה. אליגוריה מבריקה וסאטירה נוקבת על המשטרים הטוטליטריים ועל מעמדו של היחיד וזכויותיו ויחסיו החברתיים בתוכם..מאנגלית: לאה זגגי. מצב טוב. 122 עמודים.

פרוזה תרגום-שאו את נס האספידיסטרה מראשוני ספריו של גורג אורוול. רומן ספרותי השונה מספריו הפוליטיים הידועים (חוות החיות, 1984..). המספר על גורדון קומסטוק. סופר מוחמץ המסרב לכתוב טקסטים לחברות פרסום ונאבק על הכרה בעולם ספרותי, עולם בו שולטים מבקרי ספרות שרלטנים ועורכי עיתון חסודים..הספר לוקח את הקורא לסיור בלונדון על רחובותיה הססגוניים, פאבים, חנויות ספרים משומשים ועוד...מאנגלית: הדר בן אהרון. עטיפה: גבי סמלסון. מצב טוב. 214 עמודים.

פרוזה תרגום - חוות החיות מאת ג'ורג' אורוול - אלגוריה מבריקה וסטירית נוקבת על המשטרים הטוטליטריים ועל מעמדו של היחיד וזכויותיו ויחסיו החברתיים בתוכם. תירגם: אברהם יבין. ציור העטיפה ואיורים: ראלף סטידמן.מצב טוב 108 עמודים.

פרוזה תרגום- ספרו הנבואי של ג'ורג' אורוול. 1984 חוזה המחבר עולם עתידי שרוי במלחמה בין גושית מתמדת כשהמפלגה שולטת שלטון עריצים אבסולוטי במקום בו אין מקום לפרט. כאשר האח הגדול עינו בכל פינה. מנסים גבר ואשה למצא ייחוד משלהם... מאנגלית: ג אריוך.(ג'נטילה ברוידא.) פורמט גדול 251 עמודים מצב טוב מאד.

פרוזה תרגום-חות החיות סיפור אגדה-אלגוריה מבריקה וסטירית נוקבת על המשטרים הטוטליטריים ועל מעמדו של היחיד וזכויותיו ויחסיו החברתיים בתוכם. תורגם מאנגלית בידי: לאה זגגי.עטיפה: מיכל לשם. מצב טוב מאוד מלב דפים מצהיבים מפאת הזמן. 122 עמודים.

פרוזה תרגום- 1984-אלף תשע מאות שמונים וארבע- רומן תקופה נבואי ומפתיע באקטואליתו- אורוול מעלה חזות דמיונית קשה על העתיד, עולם השרוי במלחמה בין גושית מתמדת. ואשר המפלגה שולטת באנשיה שלטון עריצות אבסולוטי. כששני יחידים גבר ואשה מנסים למצוא לאהבתם ביטוי- זה נחשב למרד. כשה"אח הגדול"משקיף על כל צעדיהם...מאנגלית: ג אריוך.(ג'נטילה ברוידא.) עטיפה: שמעון זנדהאוז. מצב טוב. 251 עמודים.

אספנות ספרים מיוחדים-פרוזה תרגום-אחוזה של בעלי חיים ספור אגדה-התרגום המוקדם של הספר חוות החיות- המשל המופלא על בעלי חיים בחווה המורדים נגד אדוניהם נגד השעבוד.כשהחזירים מצליחים להנהיג..משל על תקופת הקומוניזם.... עברית: לאה זגגי. מהדורה ראשונה בעברית ונדירה מצב טוב. 122 עמודים.

ביוגרפיות זכרונות- דפוק וזרוק בפריז ובלונדון-ג'ורג' אורוול עבד כשוטף כלים ובלילות בבית מחסה מתערב בין קורבנות החברה המודרנית..בשורה של תיאורים חיים חושף אורוול את היחס האכזרי לאנשים בשולי החברה ותריס על המשמעויות הריקות מתוכן של כסף ומעמד.. מאנגלית: דורון לבנה. עטיפה: כריסטינה קדמון. מצב טוב 149 עמודים.