פרוזה תרגום-דג הפוט -2 כרכים-ב-3 במאי שנת 2211 לפני הספירה, שלה הדייג אדק דג נדיר מימי הוויסטולה, דג פוט יודע כל, מסוגל לחשוב ולדבר, 4000 שנה אחר כך בשנות השבעים של המאה העשרים, שוב נלכד אותו הדג-אלמוות, הפעם בידי אשה, והוא עומד לדין בית משפט..לכאוןרה זהו ספור של דג, אך לא פחות מזה, הוא ספורה של האנושות..מגרמנית: חיים איזק. ציור עטיפה: גינטר גראס.