שירה תרגום-מאה שירים ועוד שיר של כוכבת הזמר הערבי אם כלתום-ערבית עברית עם תעתיק לעברית מערבית.תרגם ותיעתק לעברית מן הנוסח הערבי לטיף ברטוב.
אסופה יחידהבמינה בשפההעברית המהווה תרומה חשובה במפגש התרבויות והקירוב בין העמים.
השירים בערבית עברית ובתעתיק עברי.
מצבטוב מלבד הקדשה בפתח הספר. 393 עמודים.