פרוזה תרגום-לילם של עניים מאת פרדריק פרוקוש. מסעו של נער לאורכה של אמריקה. בתיאורי טבע ותיאורי אדם ליריים. מגלה פרוקוש פנים חדשות של ארצו הגדולה, לא אמריקה של גורדי שחקים ודולרים אלא של איכרים ושל כושים, של יושבי פרברים, ארץ גדולה של אנשים קטנים וצנועים.
תרגם מאנגלית: יוסף לוז (יונתן רטוש) מצב טוב מאוד 224 עמודים.