פרוזה תרגום ביערות פולין רומאן מאת יוסף אופטושו (יוסף אפאטושו)-רומאן רחב יריעה המתאר את חסידות מזרח אירופה בשקיעתה. הספר בן שלושה חלקים: בחלק הראשון מובא היוחסין של הגבור, אגדת היער, בת טובים וכו' בחלק השני בדרך לקוצק, האמפרוביזציה החדשה וכו'.. בחלק השלישי: רומי וירושלים, דם ואש והפטירה.... באיורים של מאור. תרגם מכתהב היד: מ ליפסון. יצא בשטיבל אמריקה בשנת 1921. מצב טוב. 334 עמודים.