פרוזה תרגום-מחברות המלחמה וכתובים אחרים מאת מרגריט דיראס. מחברות שהתגלו כשישים שנה לאחר מותה של הסופרת הנודעת ונכתבו בין השנים 1943-1949 והן בגדר אוצר ספרותי וביוגרפי החושף את לוז יצירתה. במחברות המלחמה מופיעות גרסאות המקור של כמה מיצירותיה החשובות של דיראס בהן: "המאהב", ו"הכאב" ולצדן טקסטים רבי עוצמה שמעולם לא ראו אור...מצרפתית חגית בת עדה. בספר כמה צילומים מהמחברות בכתב ידה של הסופרת. מצב טוב מאוד 359 עמודים.